Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب البيوع
From the Book of Sales
باب فى الرخصة فى الصلاة عليه:
Chapter on the concession to pray over him
Show diacritics
Hadith Number: 2630
اخبرنا عبيد الله بن موسى، عن سفيان، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"والذي نفسي بيده ما على الارض مؤمن إلا وانا اولى الناس به، فمن ترك دينا او ضياعا، فلادع له، فانا مولاه، ومن ترك مالا، فلعصبته من كان". قال عبد الله: ضياعا: يعني: عيالا. وقال: فلادع له، يعني: ادعوني له اقض عنه.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in Whose hand is my soul, there is no believer on the face of the earth except that I am the closest to him (that is, I am his guardian and responsible for him). So whoever leaves behind a debt or children, I am to be called for him, I am his guarantor. And whoever leaves behind wealth, then that wealth is for his living heirs."

Imam Darimi (may Allah have mercy on him) said: «ضَيَاعًا» refers to children, and «فَلْأُدْعَ لَهُ» means that I should be called so that I may pay his debt.


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2636] »
اس حدیث کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 2298] ، [مسلم 1619] ، [ترمذي 1069] ، [نسائي 1959] ، [ابن ماجه 2415] ، [أبويعلی 5948] ، [ابن حبان 3063]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود
Newعبد الرحمن بن هرمز الأعرج ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت عالم
👤←👥عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن ذكوان القرشي ← عبد الرحمن بن هرمز الأعرج
إمام ثقة ثبت
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله
Newسفيان الثوري ← عبد الله بن ذكوان القرشي
ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس
👤←👥عبيد الله بن موسى العبسي، أبو محمد
Newعبيد الله بن موسى العبسي ← سفيان الثوري
ثقة يتشيع