Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الاستئذان
From the Book of Seeking Permission
باب ما يقول إذا قفل من السفر:
Chapter: What to say when returning from travel
Show diacritics
Hadith Number: 2717
اخبرنا يحيى بن حسان، حدثنا حماد بن سلمة، عن ابي الزبير، عن علي بن عبد الله البارقي، عن عبد الله بن عمر: ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا رجع من سفره، قال: "آيبون إن شاء الله تائبون عابدون، لربنا حامدون".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that when the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) would return from his journey, he would supplicate:“ «آئِبُوْنَ إِنْ شَاءَ اللّٰهُ ...... حَامِدُوْنِ» That is, we are returning, if Allah wills, as those who repent, those who worship, those who praise their Lord.”


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2724] »
اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 1797] ، [مسلم 1344] ، [أبوداؤد 2770] ، [ترمذي 950] ، [أبويعلی 5513] ، [ابن حبان 2707] ، [الحميدي 657]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥علي بن عبد الله الأزدي، أبو عبد الله
Newعلي بن عبد الله الأزدي ← عبد الله بن عمر العدوي
صدوق حسن الحديث
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير
Newمحمد بن مسلم القرشي ← علي بن عبد الله الأزدي
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← محمد بن مسلم القرشي
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥يحيى بن حسان البكري، أبو زكريا
Newيحيى بن حسان البكري ← حماد بن سلمة البصري
ثقة إمام