Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الاستئذان
From the Book of Seeking Permission
باب ما يقول إذا دخل المسجد وإذا خرج:
Chapter: What to say when entering and leaving the mosque
Show diacritics
Hadith Number: 2726
اخبرنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا سليمان يعني: ابن بلال، عن ربيعة، عن عبد الملك بن سعيد، عن ابي حميد او ابي اسيد قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا دخل احدكم المسجد، فليقل: اللهم افتح لي ابواب رحمتك، وإذا خرج، فليقل: اللهم إني اسالك من فضلك".
Sayyiduna Abu Humayd (may Allah be pleased with him) or Sayyiduna Abu Usaid (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When any of you enters the mosque, let him say: «اَللّٰهُمَّ افْتَحْ لِيْ أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ» (O Allah! Open for me the doors of Your mercy). And when he leaves the mosque, let him say: «اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ» (O Allah! I ask You for Your bounty)."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده صحيح، [مكتبه الشامله نمبر: 2733] »
اس حدیث کی سند صحیح ہے۔ دیکھئے: [مسلم 713] ، [أبوداؤد 465] ، [نسائي 728] ، [ابن ماجه 772] ، [أحمد 497/3]
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥مالك بن ربيعة الساعدي، أبو أسيدصحابي
👤←👥عبد الرحمن بن سعد الساعدي، أبو حميد
Newعبد الرحمن بن سعد الساعدي ← مالك بن ربيعة الساعدي
صحابي
👤←👥عبد الملك بن سعيد الأنصاري
Newعبد الملك بن سعيد الأنصاري ← عبد الرحمن بن سعد الساعدي
صدوق حسن الحديث
👤←👥ربيعة الرأي، أبو عثمان، أبو عبد الرحمن
Newربيعة الرأي ← عبد الملك بن سعيد الأنصاري
ثقة
👤←👥سليمان بن بلال القرشي، أبو محمد، أبو أيوب
Newسليمان بن بلال القرشي ← ربيعة الرأي
ثقة
👤←👥عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن
Newعبد الله بن مسلمة الحارثي ← سليمان بن بلال القرشي
ثقة