Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Darimi (rh)
سنن دارمي
Sunan Darmi
من كتاب الرقاق
From the Book of Heart-Softeners
باب فى هوان الدنيا على الله:
Chapter on the insignificance of the world to Allah
Show diacritics
Hadith Number: 2772
اخبرنا حجاج، حدثنا حماد بن سلمة، عن ابي المهزم، عن ابي هريرة: ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بسخلة جرباء قد اخرجها اهلها. قال:"ترون هذه هينة على اهلها؟". قالوا: نعم. قال: "والله للدنيا اهون على الله من هذه على اهلها".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a scabby goat kid which its owner had thrown out. He said: "Do you know how insignificant (despised or of little value) this is to its owner?" They replied: Yes. He said: "By Allah, the world is even more insignificant to Allah than this kid is to its owner."


تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف جدا أبو المهزم متروك، [مكتبه الشامله نمبر: 2779] »
اس روایت کی سند میں ابوالمہزم متروک ہیں اس لئے ضعیف جدا ہے، لیکن دوسری سند سے حدیث صحیح ہے، اور اس کا شاہد [مسلم 2957] ، [ترمذي 2321] ، [ابن ماجه 4111] ، [أبويعلی 2593] ، [أحمد 229/4] میں موجود ہے۔
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥يزيد بن سفيان التميمي، أبو المهزم
Newيزيد بن سفيان التميمي ← أبو هريرة الدوسي
متروك الحديث
👤←👥حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة
Newحماد بن سلمة البصري ← يزيد بن سفيان التميمي
تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد
👤←👥الحجاج بن المنهال الأنماطي، أبو محمد
Newالحجاج بن المنهال الأنماطي ← حماد بن سلمة البصري
ثقة