الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن دارمي
Sunan Darmi
مقدمه
Introduction
باب ما كان عليه الناس قبل مبعث النبى صلى الله عليه وسلم من الجهل والضلالة
Chapter: The State of Ignorance and Misguidance Before the Prophet's Mission
Hadith Number: 4
حدثنا مجاهد بن موسى، حدثنا ريحان هو ابن سعيد السامي، حدثنا عباد هو ابن منصور، عن ابي رجاء، قال: "كنا في الجاهلية إذا اصبنا حجرا حسنا، عبدناه، وإن لم نصب حجرا، جمعنا كثبة من رمل، ثم جئنا بالناقة الصفي فتفاج عليها، فنحلبها على الكثبة حتى نرويها، ثم نعبد تلك الكثبة ما اقمنا بذلك المكان"، قال ابو محمد الصفي: الكثيرة الالبان.
It is narrated from Abu Raja that in the days of ignorance, if we found a good stone, we would start worshipping it, and if we did not find a good stone, we would gather some sand, then bring a she-camel with plenty of milk, spread her legs wide, and milk her over the heap of sand until it was well soaked. Then, as long as we stayed at that place, we would worship that heap.
Imam Darimi, may Allah have mercy on him, said: «صفي» refers to a she-camel that gives a lot of milk, «فتفاج» means the posture of a she-camel when she spreads her legs to be milked, and for this reason, «فج» refers to a wide road, the plural of which is «فجاج» .
Imam Darimi, may Allah have mercy on him, said: «صفي» refers to a she-camel that gives a lot of milk, «فتفاج» means the posture of a she-camel when she spreads her legs to be milked, and for this reason, «فج» refers to a wide road, the plural of which is «فجاج» .
تخریج الحدیث: تحقيق الحديث: حسين سليم أسد الداراني: «إسناده ضعيف عباد بن منصور كان يدلس وقد تغير بأخرة وهو موقوف على أبي رجاء عمران بن ملحان، [مكتبه الشامله نمبر: 4] »
یہ روایت بھی انفرادات امام دارمی سے ہے جو موقوف ہے اور اس کے راوی عباد بن منصور مدلس ہیں۔ ابورجاء کا نام عمران بن ملحان العطاردی ہے۔ اس معنی کی روایت ابونعیم اصبہانی نے ذکر کی ہے جس کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [حلية الأولياء: 306/2]
یہ روایت بھی انفرادات امام دارمی سے ہے جو موقوف ہے اور اس کے راوی عباد بن منصور مدلس ہیں۔ ابورجاء کا نام عمران بن ملحان العطاردی ہے۔ اس معنی کی روایت ابونعیم اصبہانی نے ذکر کی ہے جس کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [حلية الأولياء: 306/2]