معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب التفسير و فضائل القرآن
Book of Tafsir and Virtues of the Quran
Description of a martyr who was disobedient to his parents
Hadith Number: 1111
حدثنا عبيد الله بن محمد بن خنيس الدمياطي ، حدثنا ابو اسلم محمد بن مخلد الرعيني ، حدثنا عبد الرحمن بن زيد بن اسلم ، عن ابيه ، عن عطاء بن يسار ، عن ابي سعيد ، قال: سئل النبي صلى الله عليه وآله وسلم"عن اصحاب الاعراف، فقال: هم رجال قتلوا في سبيل الله وهم عصاة لآبائهم فمنعتهم الشهادة ان يدخلوا النار، ومنعتهم المعصية ان يدخلوا الجنة، وهم على سور بين الجنة والنار حتى تزول لحومهم وشحومهم حتى يخلو الله من حساب الخلائق، فإذا فرغ الله من حساب خلقه، فلم يبق غيرهم تغمدهم منه برحمته، فادخلهم الجنة برحمته"، لم يروه عن زيد بن اسلم، إلا ابنه عبد الرحمن، ولا يروى عن ابي سعيد، إلا بهذا الإسناد
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) reports: The companions asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about the people of A'raf. He (peace and blessings be upon him) said: "They will be people who were martyred in the way of Allah, but they were disobedient to their fathers. So, martyrdom prevented them from entering Hell, and disobedience to parents prevented them from entering Paradise. Thus, they will be on a wall between Paradise and Hell. When their flesh and fat melt away and Allah has finished judging the rest of creation, and when no one remains without reckoning, Allah will cover them with His mercy and admit them into Paradise by His mercy."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه الطبراني فى «الأوسط» برقم: 3053، 4644، والطبراني فى «الصغير» برقم: 666
قال الهيثمي: فیہ أبو أسلم محمد بن مخلد الرعيني، متروك الحديث، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (23/7)»
قال الهيثمي: فیہ أبو أسلم محمد بن مخلد الرعيني، متروك الحديث، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (23/7)»
حكم: إسناده ضعيف
الرواة الحديث:
عطاء بن يسار الهلالي ← أبو سعيد الخدري