معجم صغير للطبراني
Muajam E Sagheer
كتاب الأطعمة و الأشربة
Book of Foods and Drinks
Warning against eating and drinking from gold and silver utensils
Hadith Number: 632
حدثنا علي بن الحسن بن هارون الحنبلي البغدادي ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم البغوي ، حدثنا العلاء بن برد بن سنان ، عن ابيه ، عن نافع ، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم:"من شرب في إناء من ذهب او إناء من فضة فإنما يجرجر في بطنه نار جهنم"، لم يروه عن برد، إلا ابنه العلاء
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever drinks water from a vessel of gold or silver, it is as if he is pouring the fire of Hell into his belly."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف وله شواهد، وأخرجه النسائي فى «الكبریٰ» برقم: 6851، 6852، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 107، 109، والدارقطني فى «سننه» برقم: 96، والبزار فى «مسنده» برقم: 5931، 5932، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 1416، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4189، والطبراني فى «الصغير» برقم: 563
قال الهيثمي: فيه العلاء بن برد بن سنان ضعفه أحمد، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 77)
[وله شواهد من حديث البراء بن عازب، فأما حديث البراء بن عازب الأوسي، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1239، 5175، 5635، 5863، 6235، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2066، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2809، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1941، 5311، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18798»
قال الهيثمي: فيه العلاء بن برد بن سنان ضعفه أحمد، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (5 / 77)
[وله شواهد من حديث البراء بن عازب، فأما حديث البراء بن عازب الأوسي، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1239، 5175، 5635، 5863، 6235، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2066، والترمذي فى «جامعه» برقم: 2809، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1941، 5311، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18798»
حكم: إسناده ضعيف وله شواهد
الرواة الحديث:
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي