مسند عبدالله بن عمر
Musnad Abdullah bin Umar
Miscellaneous
Hadith Number: 49
Hadith Number: 49
حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان، عن إسماعيل بن امية، عن نافع، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يحلبن احدكم ماشية احد إلا بإذن اهله، ايحب احدكم ان تؤتى خزانته، فتكسر، فينتثل ما فيها، إنما ضروع مواشيهم خزائنهم".
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "None of you should milk someone else's animal without the owner's permission. Does any one of you like that his treasury be broken into and everything taken from it? Indeed, the udders of animals are the treasuries of their owners."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري: اللقطة: باب لا تحتلب ماشية أحد بغير اذنه رقم: الحديث: 2435، صحيح مسلم: اللقطة: باب تحريم حلب الماشية بغير اذن مالكها: رقم الحديث: 1726»
حكم: صحیح
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥إسماعيل بن أمية الأموي إسماعيل بن أمية الأموي ← نافع مولى ابن عمر | ثقة حافظ ثبت | |
👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد الله سفيان الثوري ← إسماعيل بن أمية الأموي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
👤←👥قبيصة بن عقبة السوائي، أبو عامر قبيصة بن عقبة السوائي ← سفيان الثوري | ثقة |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي