صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Two: Ahadith 250 to 499
باب معانقة الصبي
Embracing a child
Hadith Number: 279
279/364(حسن) عن يعلى بن مرة، انه قال: خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم، ودعينا إلى طعام فإذا حسين يلعب في الطريق، فاسرع النبي صلى الله عليه وسلم امام القوم، ثم بسط يديه، فجعله يمر مرة ها هنا ومرة ها هنا؛ يضاحكه حتى اخذه فجعل إحدى يديه في ذقنه والاخرى في راسه، ثم اعتنقه فقبله، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم:" حسين مني وانا منه، احب الله من احب الحسن والحسين، سبطان(1) من الاسباط".
Ya’la bin Murrah narrates that we went out with the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ). We were invited to a meal, and on the way, Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) was playing. The Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) hurried forward and stretched out his hands. Sometimes he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) would pass from this side and sometimes from that side, making him (Husayn) laugh, until he ( صلی اللہ علیہ وسلم ) caught him. He ( صلی اللہ علیہ وسلم ) placed one hand under his chin and the other on his head, embraced him, and kissed him. Then the Prophet ( صلی اللہ علیہ وسلم ) said:“Husayn is from me and I am from Husayn. May Allah love the one who loves Hasan and Husayn. They are two leaders among the leaders of the nations.”