Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Muhammad Nasiruddin al-Albani (rh)
صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Two: Ahadith 250 to 499
 باب الصبر على الأذى
Chapter: Patience with harm
Show diacritics
Hadith Number: 302
302/390 عن عبد الله [هو ابن مسعود]:" قسم النبي صلى الله عليه وسلم قسمة- كبعض ما كان يقسم – فقال رجل من الانصار: والله! إنها لقسمة ما اريد بها وجه الله عز وجل! قلت انا: لاقولن للنبي صلى الله عليه وسلم، فاتيته – وهو في اصحابه- فساررته، فشق ذلك عليه صلى الله عليه وسلم وتغير وجهه، وغضب، حتى وددت اني لم اكن اخبرته، ثم قال:" قد اوذي موسى باكثر من ذلك فصبر".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (Ibn Mas'ud) (may Allah be pleased with him) that he said: Once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) distributed something, just as he used to distribute, upon which an Ansari said: "By Allah! This is a distribution by which the pleasure of Allah, the Mighty and Majestic, is not intended." I said: "I will surely inform the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) of this." So I came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) while he was sitting among his companions, and I quietly told him this. This was very hard upon him. The color of his face changed, and he became angry, to the extent that I wished I had not said it. Then the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Musa (peace be upon him) was harmed with more than this, but he was patient."


تخریج الحدیث: (صحيح)