صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part Two: Ahadith 250 to 499
باب سيد الاستغفار
Chapter: The master supplication for forgiveness
Hadith Number: 484
484/620 حدثني شداد بن اوس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:"سيد الاستغفار، ان يقول: اللهم انت ربي، لا إله إلا انت، خلقتني وانا عبدك، وانا على عهدك ووعدك ما استعطت، اعوذ بك من شر ما صنعت، ابوء لك بنعمتك، وابوء لك بذنبي فاغفر لي؛ فإنه لا يغفر الذنوب إلا انت". قال:" من قالها من النهار موقنا بها، فمات من يومه قبل ان يمسي فهو من اهل الجنة، ومن قالها من الليل وهو موقن بها، فمات قبل ان يصبح فهو من اهل الجنة".
Sayyiduna Shaddad bin Aws (may Allah be pleased with him) narrates from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he said: The chief of supplications for seeking forgiveness is that a person says: «اللهم أنت ربي، لا إله إلا أنت، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استعطت، أعوذ بك من شر ما صنعتُ، أبوءُ لك بنعمتك، وأبوء لك بذنبي فاغفر لي؛ فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت» Whoever recites this supplication with certainty during the day and dies before evening, he will be among the people of Paradise; and whoever recites it at night with certainty and dies before morning, he will be among the people of Paradise.
تخریج الحدیث: (صحيح)
