صحيح الادب المفرد
Sahih al-Adab al-Mufrad
Part One: Ahadith 1 to 249
باب جزاء الوالدين
Reward for parents
Hadith Number: 9
9/11 - (صحيح الإسناد.) عن ابى بردة؛ انه شهد ابن عمر، ورجل يماني يطوف بالبيت - حمل امه وراء ظهره - يقول: إني لها بعيرها المذلل...... إن اذعرت ركابها (1) لم اذعر ثم قال: يا ابن عمر! اتراني جزيتها؟ قال: لا. ولا بزفرة واحدة (2)، واحدة ثم طاف ابن عمر، فاتى المقام، فصلى ركعتين. ثم قال: يا ابن ابي موسى! إن كل ركعتين تكفران ما امامهما.
It is narrated from Abu Burdah that he was present with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) and a Yemeni man was performing Tawaf of the Ka'bah. He had his mother lifted on his back and was saying: "I am her obedient camel; if her mounts are frightened, I will not be frightened." Then that man said: "O Ibn Umar! Do you think I have repaid my mother?" He said: "No, not even for a single sigh of hers." Then Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them) performed Tawaf, came to the Maqam Ibrahim, prayed two rak'ahs, and then said: "O son of Abu Musa! Each two rak'ahs erase the sins that were committed before."
تخریج الحدیث: (صحيح الإسناد)