مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(إذا أحس بالحاجة بعد قيام الجماعة فليقضها قبل الصلاة)
(If one needs to relieve himself after the congregation has stood, he should do so before praying)
Hadith Number: 1069
1069 - وعن عبد الله بن ارقم - رضي الله عنه - قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:"إذا اقيمت الصلاة، ووجد احدكم الخلاء فليبدا بالخلاء". رواه الترمذي، وروى مالك، وابو داود، والنسائي نحوه.
‘Abdallah b. Arqam said he heard God’s Messenger say,“When the time for prayer comes and one of you needs to relieve himself, he should do that first.”Tirmidhi transmitted it, and Malik, Abu Dawud and Nasa’i transmitted something similar.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه الترمذي (142 وقال: حسن صحيح.) و مالک (1/ 159 ح 379) و أبو داود (88) والنسائي (110/2، 111 ح 853) [و ابن ماجه (616) و صححه ابن خزيمة (932، 1652) و ابن حبان (الموارد: 194) والحاکم (1/ 168) ووافقه الذهبي. ] »
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح