مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(بيان ست ركعات بعد صلاة المغرب)
(Explanation of six rak’ahs after Maghrib prayer)
Hadith Number: 1173
1173 - وعن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم"من صلى بعد المغرب ست ركعات لم يتكلم فيما بينهن بسوء ; عدلن له بعبادة ثنتي عشرة سنة". رواه الترمذي وقال: هذا حديث غريب لا نعرفه إلا من حديث عمر ابن ابي خثعم، وسمعت محمد بن إسماعيل يقول: هو منكر الحديث، وضعفه جدا.
Abu Huraira reported God's Messenger as saying,“If anyone prays six rak'as after the sunset prayer, not saying anything evil during them, they will be treated for him as equivalent to twelve years’ worship.”Tirmidhi transmitted it, saying,“This is a gharib tradition which I know only from the traditions of ‘Umar b. Abu Khath'am; and I heard Muhammad b. Isma'il (i.e. Bukhari) say that his traditions are rejected. He declared him to be very weak.”
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف جدًا، رواه الترمذي (435) [و ابن ماجه (1167، 1374) و عمر بن أبي خثعم: منکر الحديث] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف جدًا