مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإيمان
The Book of Faith
(بكاء صحابي رسول بذكر الآخرة)
(A companion of the Prophet weeping upon remembering the Hereafter)
Hadith Number: 120
120 - وعن ابي نضرة رضي الله عنه، ان رجلا من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - يقال له: ابو عبد الله - دخل عليه اصحابه يعودونه، وهو يبكي، فقالوا له: ما يبكيك؟ الم يقل لك رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (خذ من شاربك، ثم اقره حتى تلقاني؟) قال: بلى، ولكن سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: (إن الله عز وجل قبض بيمينه قبضة، واخرى باليد الاخرى، وقال: هذه لهذه، وهذه لهذه، ولا ابالي)، ولا ادري في اي القبضتين انا رواه احمد.
Abu Nadra told how a companion of the Prophet called Abu ‘Abdallah was visited by his friends who found him weeping. They asked him what made him weep, and whether God’s messenger had not told him to clip some of his moustache and keep it like that till he met him. He replied,“Yes, but I heard God’s messenger say that God took a handful in His right hand and another in His left saying, ‘This is for this, and that is for that, and I do not care;’ and I do not know in which of the two handfuls I am.”Ahmad transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أحمد (5/ 68 ح 20944، 4/ 176 ح 17736)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح