مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(سبب أخذ ركعتين إلى الجنة)
(The cause of being taken to Paradise by two rak‘ahs)
Hadith Number: 1326
1326 - وعن بريدة رضي الله عنه، قال: اصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم، فدعا بلالا، فقال:"بم سبقتني إلى الجنة؟ ما دخلت الجنة قط إلا سمعت خشخشتك امامي"، قال: يا رسول الله! ما اذنت قط إلا صليت ركعتين، وما اصابني حدث قط إلا توضات عنده ورايت ان لله علي ركعتين، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"بهما". رواه الترمذي.
Buraida told how one morning God’s Messenger called Bilal and said, "What did you do to get to paradise before me? I have never entered paradise without hearing the rustling of your garments in front of me.”He replied, "Messenger of God, I have never called the adhan without praying two rak'as, and no impurity has ever happened to me without my performing ablution on the spot and thinking that I owed God two rak'as.”God’s Messenger said, "It is because of them.”Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الترمذي (3689 وقال: حسن صحيح غريب) [و صححه ابن خزيمة (1209) و ابن حبان (الإحسان: 7044، 7045) والحاکم (313/1) ووافقه الذھبي. ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن