مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(بيان صيام سنة وعبادة الليل بدلالة كل خطوة)
(Explanation that each step rewards a year's fasting and night worship)
Hadith Number: 1388
1388 - وعن اوس بن اوس - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:"من غسل يوم الجمعة واغتسل، وبكر وابتكر ومشى ولم يركب، ودنا من الإمام، واستمع ولم يلغ، كان له بكل خطوة عمل سنة: اجر صيامها وقيامها". رواه الترمذي، وابو داود، والنسائي، وابن ماجه.
Aus b. Aus reported God's Messenger as saying,“If anyone washes and bathes on Friday, goes out early* walking, not riding, goes near to the imam and listens without interrupting, he will have the reward of a year’s fasting and praying for every step he takes." *The text has bakkara wa 'btakara. Both words mean the same thing and are presumably both used to emphasise the idea of going out early. Tirmidhi, Abu Dawud, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه الترمذي (496 وقال: حسن) و أبو داود (345) والنسائي (3/ 97 ح 1385) و ابن ماجه (1087) [و صححه ابن خزيمة (1767) و ابن حبان (559) والحاکم علٰي شرط الشيخين (381/2. 382) ووافقه الذهبي. ] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح