Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم لأمته)
(The Prophet ﷺ’s prayer for his nation)
Show diacritics
Hadith Number: 1496
1496 - وعن سعد بن ابي وقاص - رضي الله عنه - قال: خرجنا مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من مكة نريد المدينة، فلما كنا قريبا من عزوزاء، نزل ثم رفع يديه، فدعا الله ساعة، ثم خر ساجدا، فمكث طويلا، ثم قام فرفع يديه ساعة، ثم خر ساجدا، فمكث طويلا، ثم قام فرفع يديه ساعة، ثم خر ساجدا، قال: إني سالت ربي، وشفعت لامتي، فاعطاني ثلث امتي، فخررت ساجدا لربي شكرا، ثم رفعت راسي، فسالت ربي لامتي، فاعطاني ثلث امتي، فخررت ساجدا لربي شكرا، ثم رفعت راسي، فسالت ربي لامتي، فاعطاني الثلث الآخر، فخررت ساجدا لربي) شكرا. رواه احمد، وابو داود.
Sa‘d b. Abu Waqqas said:We went out with God’s Messenger from Mecca making for Medina, and when we were near ‘Azwaza’* he alighted, then raised his hands and made supplication to God for a time, after which he prostrated himself, remaining a long time in prostration. Then he stood up and raised his hands for a time, after which he prostrated himself, remaining a long time in prostration. Then he stood up and raised his hands for a time, after which he prostrated himself. He then said,“I begged my Lord and made intercession for my people, and He gave me a third of my people, so I prostrated myself in gratitude to my Lord. Then I raised my head and begged my Lord for my people and He gave me a third of my people, so I prostrated myself in gratitude to my Lord. Then I raised my head and begged my Lord for my people and He gave me the last third, so I prostrated myself in gratitude to my Lord.”*The name is spelt either as here with the alif mamduda, or with the alif maqsura (i.e. Azwaza). The reference is to a pass in the hills. Ahmad and Abu Dawud transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أحمد (لم أجده) و أبو داود (2775)
٭ يحيي بن الحسن: مجھول الحال و أشعث بن إسحاق مثله: مستور.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف