Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(الدعاء فى وقت المطر)
(Supplication at the Time of Rain)
Show diacritics
Hadith Number: 1520
1520 - وعن عائشة - رضي الله عنها - قالت: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا ابصرنا شيئا من السماء - تعني السحاب - ترك عمله واستقبله، وقال:"اللهم إني اعوذ بك من شر ما فيه"، فإن كشفه حمد الله، وإن مطرت قال:"سقيا نافعا". رواه ابو داود، والنسائي، وابن ماجه، والشافعي واللفظ له.
‘A’isha said that when the Prophet saw something rising in the sky, meaning clouds, he left what he was doing, faced them and said, "O God, I seek refuge in Thee from the evil of what they contain." If God cleared them away he praised Him, and if rain fell he said, "O God, give a beneficial fall.”Abu Dawud, Nasa’i, Ibn Majah and Shafi'i transmitted it, the wording being Shafi'i's.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أبو داود (5099) والنسائي (164/3 ح 1524) و ابن ماجه (3889) والشافعي في الأم (253/1 و عنده إبراهيم بن أبي يحيي الأسلمي: متروک متھم لکنه لم ينفرد به.)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح