مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
(مواخذة الله للعبد لهداه إلى الصراط المستقيم)
(Allah’s Admonition to the Servant for Guiding Him to the Straight Path)
Hadith Number: 1557
1557 - وعن علي بن زيد، عن امية: انها سالت عائشة - رضي الله عنها - عن قول الله - عز وجل -: وإن تبدوا ما في انفسكم او تخفوه يحاسبكم به الله، وعن قوله: من يعمل سوءا يجز به"، فقالت: ما سالني عنها احد منذ سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال:"هذه معاتبة الله العبد بما يصيبه من الحمى والنكبة ، حتى البضاعة يضعها في يد قميصه، فيفقدها، فيفزع لها، حتى إن العبد ليخرج من ذنوبه، كما يخرج التبر الاحمر من الكير". رواه الترمذي.
‘Ali b. Zaid quoted Umayya as saying that she asked ‘A’isha about the words of God who is great and glorious, "Whether you publish what is in your minds or conceal it, God will call you to account for it,”(Qur’an, ii, 284) and His words, "If anyone does evil he will be requited for it.”(Qur’an, iv, 123). She replied that no one had asked her about them since she had asked God’s messenger and received the reply, "This is God’s rebuke of His servant, by means of fever or misfortune with which He afflicts him, even such a matter as something he puts in his sleeve and grieves for when he loses it. The result is that the servant comes out of his sins as the pure gold comes out of the crucible." Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (2991 وقال: حسن غريب.)
٭ علي بن زيد ضعيف و أمية: مجھولة.»
٭ علي بن زيد ضعيف و أمية: مجھولة.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف