مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
(رضا الله بالصبر على المحن)
(Allah’s Pleasure with Patience over Trials)
Hadith Number: 1566
1566 - وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"إن عظم الجزاء، مع عظم البلاء ، وإن الله - عز وجل - إذا احب قوما ابتلاهم، فمن رضي فله الرضا، ومن سخط فله السخط". رواه الترمذي، وابن ماجه.
He reported God’s messenger as saying,“The magnitude of the reward goes along with the magnitude of the affliction. When God who is great and glorious loves people He afflicts them, and those who accept it gladly receive God’s good pleasure, but those who are displeased receive God’s displeasure. Tirmidhi and Ibn Majah transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الترمذي (2396 وقال: حسن غريب.) و ابن ماجه (4031)
— اضافه از معاذ علي زئي —
إسناده ضعيف
إذا أراد الله بعبده الخير عجل له العقوبة
إسناده ضعيف/ ترمذي: 2396، ابن ماجه: 4031
باب [ما جاء] في الصبر علي البلاء
سعد بن سنان صدوق لکن رواية يزيد بن أبي حبيب عنه منکرة (انظر کتاب الضعفاء للعقيلي 119/2، رواه عن الإمام أحمد و سنده قوي) وللحديث شواھد ضعيفة عند الحاکم (349/1، 376/4. 377) وغيره.»
— اضافه از معاذ علي زئي —
إسناده ضعيف
إذا أراد الله بعبده الخير عجل له العقوبة
إسناده ضعيف/ ترمذي: 2396، ابن ماجه: 4031
باب [ما جاء] في الصبر علي البلاء
سعد بن سنان صدوق لکن رواية يزيد بن أبي حبيب عنه منکرة (انظر کتاب الضعفاء للعقيلي 119/2، رواه عن الإمام أحمد و سنده قوي) وللحديث شواھد ضعيفة عند الحاکم (349/1، 376/4. 377) وغيره.»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف