مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
(بكاء النبى ﷺ على وفاة ابنه)
(The Prophet ﷺ crying over the death of his son)
Hadith Number: 1722
عن انس قال: دخلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم على ابي سيف القين وكان ظئرا لإبراهيم فاخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم إبراهيم فقبله وشمه ثم دخلنا عليه بعد ذلك وإبراهيم يجود بنفسه فجعلت عينا رسول الله صلى الله عليه وسلم تذرفان. فقال له عبد الرحمن بن عوف: وانت يا رسول الله؟ فقال: يا ابن عوف إنها رحمة ثم اتبعها باخرى فقال: إن العين تدمع والقلب يحزن ولا نقول إلا ما يرضي ربنا وإنا بفراقك يا إبراهيم لمحزونون
Anas said:We went in with God’s messenger to visit Abu Saif the smith who was foster-father of Ibrahim (The Prophet’s son who died in infancy), and God’s messenger took Ibrahim, kissed him and smelt him. We went in to visit him later when Ibrahim was giving up his soul, and tears began to fall from God’s messenger's eyes, whereupon ‘Abd ar-Rahman b. ‘Auf said to him,“You too, messenger of God?”He replied,“Ibn ‘Auf, it is compassion,”then shed more tears and said,“The eye weeps and the heart grieves, but we say only what our Lord is pleased with, and we are grieved over being separated from you, Ibrahim.”(Bukhari and Muslim.)
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه