الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجنائز
The Book of Funerals
(المؤمن يحمد الله فى السراء والضراء)
(The believer praises Allah in happiness and grief)
Hadith Number: 1733
[ ص: 1238 ] 1733 - وعن سعد بن ابي وقاص قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"عجب للمؤمن! إن اصابه خير حمد وشكر، وإن اصابته مصيبة حمد الله وصبر ، والمؤمن يؤجر في كل امره حتى في اللقمة يرفعها إلى في امراته. رواه البيهقي في شعب الإيمان.
Sa'd b. Abu Waqqas reported God’s messenger as saying,“It is a fine thing when a believer praises and thanks God if good comes to him, and praises God and shows endurance if smitten by affliction. ' The believer is rewarded for everything, even for the morsel he raises to his wife’s mouth.”(The idea of the tradition is that by virtue of his faith the believer receives a reward for all his actions, none being too insignificant) Baihaqi transmitted it in Shu'ab al-iman.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه البيھقي في شعب الإيمان (4485) [و أحمد (173/1، [177ح 1531، وسنده صحيح] ، 182) ]
٭ وله شاھد في صحيح مسلم (2999)»
٭ وله شاھد في صحيح مسلم (2999)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح