مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصوم
The Book of Fasting
(فضل رمضان المبارك)
(The virtue of blessed Ramadan)
Hadith Number: 1956
[ ص: 1360 ] كتاب الصوم الفصل الاول 1956 - عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"إذا دخل رمضان فتحت ابواب السماء"وفي رواية:"فتحت ابواب الجنة وغلقت ابواب جهنم وسلسلت الشياطين"، وفي رواية:"فتحت ابواب الرحمة". متفق عليه.
Abu Huraira reported God’s messenger as saying, "When Ramadan begins the gates of heaven are opened." A version has, "The gates of paradise are opened, the gates of jahannam are locked, and the devils are chained." Another has, "The gates of mercy are opened." (Bukhari and Muslim).
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (1899) و مسلم (1079/2)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه