Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصوم
The Book of Fasting
(الإفطار بالتمر وإلا بالماء سنة)
(Breaking fast with dates, otherwise water is Sunnah)
Show diacritics
Hadith Number: 1990
[ ص: 1385 ] 1990 - وعن سلمان بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"إذا افطر احدكم فليفطر على تمر  فإنه بركة، فإن لم يجد فليفطر على ماء، فإنه طهور"رواه احمد والترمذي وابو داود وابن ماجه والدارمي، ولم يذكر: فإنه بركة غير الترمذي في رواية اخرى.
Salman b. ‘Amir reported God’s messenger as saying,“When one of you breaks his fast he should do so with dates for they provide blessing; but if he cannot get any he should break his fast with water for it is purifying.”Ahmad, Tirmidhi, Abu Dawud, Ibn Majah and Darimi transmitted it, but only Tirmidhi included“for they provide blessing.”


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أحمد (17/4. 18 ح 16326، 16328، 16332) والترمذي (658 وقال: حسن .) و أبو داود (2355) و ابن ماجه (1699) والدارمي (7/2 ح 1708)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح