Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الدعوات
The Book of Supplications
(دعاء الضيف للمضيف بعد الطعام)
(Supplication of a guest for the host after a meal)
Show diacritics
Hadith Number: 2427
2427 - وعن عبد الله بن بسر قال: نزل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - على ابي فقربنا إليه طعاما ووطبة، فاكل منها ثم اتي بتمر فكان ياكله ويلقي النوى بين اصبعيه ويجمع السبابة والوسطى، وفي رواية فجعل يلقي النوى على ظهر اصبعيه السبابة والوسطى، ثم اتي بشراب فشربه، فقال ابي واخذ بلجام دابته: ادع الله لنا فقال: اللهم بارك لهم فيما رزقتهم واغفر لهم وارحمهم). (رواه مسلم).
‘Abdallah b. Busr said that God’s messenger visited his father and they presented him with some food and a mixture of dates, dried curd and clarified butter,* some of which he ate. Then some dates were brought to him and he ate them, throwing away the stones between two fingers, joining the forefinger and the middle finger. A version says that he began to throw away the stones on the outside of his forefinger and middle finger. He was then brought something to drink, and when he had drunk it [‘Abdallah’s] father took hold of the bridle of his beast and said,“Supplicate God for us.”So he said,“O God, bless them in that with which Thou hast provided them, forgive them and show them mercy.”*The Arabic word for this dish is watba. The word hais is used for very much the same dish. See p. 439, n.1. Muslim transmitted it.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «رواه مسلم (2042/146)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح