مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب المناسك
The Book of Pilgrimage Rites
(بيان صفات الحاج)
(Explanation of the qualities of a pilgrim)
Hadith Number: 2527
2527 - وعنه قال: سال رجل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: ما الحاج. قال: الشعث التفل فقام آخر، فقال: يا رسول الله اي الحج افضل قال: العج والثج ، فقام آخر فقال: يا رسول الله ما السبيل قال: زاد وراحلة (رواه في شرح السنة وروى ابن ماجه في سننه إلا انه لم يذكر الفصل الاخير).
He said that a man asked God’s messenger to describe a pilgrim, and he replied,“Unkempt and unperfumed." Another got up and asked which part of the pilgrimage was most excellent, and he replied,“Raising the voice in the talbiya and shedding the blood of sacrificial victims." Another got up and asked the meaning of sabil (This refers to the words translated "those who can afford the journey" in Qur’an 3:97, quoted above in ’All’s tradition), and he replied,“Provisions and a riding-beast." It is transmitted in Sharh as-sunna, and Ibn Majah transmitted it in his Sunan without mentioning the last section.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه البغوي في شرح السنة (14/7 ح 1847) و ابن ماجه (2896)
٭ إبراهيم بن يزيد الخوزي ضعيف و انظر الحديث السابق (2526)»
٭ إبراهيم بن يزيد الخوزي ضعيف و انظر الحديث السابق (2526)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف