Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب العلم
The Book of Knowledge
(فضائل العلم والعلماء)
(The virtues of knowledge and scholars)
Show diacritics
Hadith Number: 257
257 - وعن عبد الله بن عمرو - رضي الله عنهما ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مر بمجلسين في مسجده فقال: كلاهما على خير واحدهما افضل من صاحبه ; اما هؤلاء فيدعون الله ويرغبون إليه، فإن شاء، اعطاهم وإن شاء منعهم). واما هؤلاء فيتعلمون الفقه او العلم ويعلمون الجاهل، فهم افضل، وإنما بعثت معلما". ثم جلس فيهم. رواه الدارمي.
‘Abdallah b. ‘Amr told of God’s messenger coming upon two groups in his mosque and saying,“They are both engaged in what is good, but one of them is superior to the other. These ones are praying and supplicating God who, if He wills, may answer their prayers but, if He wills, may refuse them. Those ones are learning knowledge* and teaching the ignorant, so they are superior. I was sent only as a teacher.”He then sat down among them. Darimi transmitted it. *The text has al-fiqh au al-'ilm, fiqh and ‘ilm having the same meaning, but the transmitter of the tradition was not sure which word was used by the Prophet on this occasion.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الدارمي (1/ 99، 100 ح 355)
٭ عبد الرحمٰن بن زياد و عبد الرحمٰن بن رافع ضعيفان تقدما (239) وقال رسول الله ﷺ: إن الله تعالي لم يبعثني معنتًا و لا متعنتًا ولکن بعثني معلمًا ميسرًا . (رواه مسلم: 1478، دارالسلام: 3690)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف