Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الطهارة
The Book of Purification
(أحاديث الخير والبركة)
(Narrations about goodness and blessings)


Show diacritics
Hadith Number: 281
‏‏‏‏عن ابي مالك الاشعري قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «الطهور شطر الإيمان والحمد لله تملا الميزان وسبحان الله والحمد لله تملآن - او تملا - ما بين السماوات والارض والصلاة نور والصدقة برهان والصبر ضياء والقرآن حجة لك او عليك كل الناس يغدو فبائع نفسه فمعتقها او موبقها» . رواه مسلم ‏‏‏‏وفي رواية: «لا إله إلا الله والله اكبر تملآن ما بين السماء والارض» . لم اجد هذه الرواية في الصحيحين ولا في كتاب الحميدي ولا في «الجامع» ولكن ذكرها الدارمي بدل «سبحان الله والحمد لله» ‏‏‏‏ 
Abu Malik al-Ash‘ari reported God’s messenger as saying,Being purified is half of faith, saying ‘Praise be to God’ fills the scale, saying ‘Glory be to God’ and ‘Praise be to God' fill or fills* the space between the heavens and the earth, prayer is a light, sadaqa is a proof [of sincere faith] , endurance is a shining glory, and the Qur’an is a proof on your behalf or against you. All men go out early and sell themselves, thereby setting themselves free or destroying themselves.*An alternative reading is given in the text, the first feminine dual and the second feminine singular. Muslim transmitted it. A version has,Saying ‘There is no god but God’ and ‘God is most great’ fills the space between heaven and earth.I did not find this version in the two Sahihs, in al-Humaidi's book [Al-jam' bain as-sahihain] , or in the Jami [ibn al-Athir’s Jami' al-usul] but Darimi mentioned it in place ofGlory be to God and Praise be to God.


قال الشيخ زبير على زئي:صحيح