الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب البيوع
The Book of Sales and Trade
(الشهادة مرارا لا تكفر القرض)
(Being martyred multiple times does not expiate a loan)
Hadith Number: 2929
2929 - وعن محمد بن عبد الله بن جحش - رضي الله عنه - قال: كنا جلوسا بفناء المسجد حيث يوضع الجنائز، ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - جالس بين ظهرينا، فرفع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بصره قبل السماء فنطر، ثم طاطا بصره، ووضع يده على جبهته، قال:"سبحان الله! سبحان الله! ماذا نزل من التشديد؟"قال: فسكتنا يومنا وليلتنا، فلم نر إلا خيرا حتى اصبحنا. قال محمد: فسالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم: ما التشديد الذي نزل؟ قال:"في الدين، والذي نفس محمد بيده، لو ان رجلا قتل في سبيل الله، ثم عاش، ثم قتل في سبيل الله، ثم عاش، ثم قتل في سبيل الله ثم عاش، وعليه دين، ما دخل الجنة حتى يقضى دينه". رواه احمد، وفي"شرح السنة"نحوه.
Muhammad b. ‘Abdallah b. Jahsh said:When we were sitting in the courtyard of the mosque where the biers were laid down and God’s Messenger was sitting in the midst of us, he raised his eyes to the sky and looked, then lowering his eyes and putting his hand on his forehead he said,“Glory be to God, Glory be to God! What severity has come down!”We said nothing all day and night and experienced nothing but good till the morning. Then I asked God’s Messenger what the severity was which had come down, and he replied,“It has to do with debts. By Him in whose hand Muhammad’s soul is, if a man were to be killed in God’s path then come to life, be killed again in God’s path then come to life, and be killed once more in God’s path then come to life owing a debt, he would not enter paradise till his debt was paid.”Ahmad transmitted it, and there is something to the same effect in Sharh as-sunna.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أحمد (289/5. 290 ح 22860) و البغوي في شرح السنة (201/8 ح 2145) [والنسائي 314/7، 315ح 4688] »
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح