مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفرائض والوصايا
The Book of Inheritance and Wills
(قصة شخص من القبيلة لا وارث له)
(The story of a tribal person with no heir)
Hadith Number: 3056
3056 - وعن بريدة قال: مات رجل من خزاعة فاتي النبي - صلى الله عليه وسلم - بميراثه فقال: التمسوا له وارثا او ذا رحم. فلم يجدوا له وارثا ولا ذا رحم. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: اعطوه الكبر من خزاعة. رواه ابو داود، وفي رواية له قال: انظروا اكبر رجل من خزاعة.
Buraida said that a man of Khuza'a died and his estate was brought to the Prophet who gave instructions to look for an heir of his or some relative, but they found neither, so God’s Messenger said,“Give it to the leading man* of Khuza'a’ (al-kubr. This may mean the greatest in rank or in age, or, more probably, the nearest in kin to the man's oldest ancestor, the one with fewest intermediate links. Abu Dawud transmitted it. In a version by him he said,“Look for the greatest (akbar. This might mean greatest or oldest, but it is most probably used here in the same sense as al-kubr) man of Khuza'a.'’
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «ضعيف، رواه أبو داود (2904)
٭ شريک القاضي مدلس و عنعن فالسند ضعيف و تابعه المدلس: المحاربي (أبو داود: 2903) و عنعن .
تعديلات [3056] :
حسن، رواه أبو داود (2904) [النسائي في الکبري (6395) وسنده حسن]
٭ شريک القاضي مدلس و عنعن ولکن تابعه عباد بن العوام في السنن الکبري للنسائي فالحديث حسن.»
٭ شريک القاضي مدلس و عنعن فالسند ضعيف و تابعه المدلس: المحاربي (أبو داود: 2903) و عنعن .
تعديلات [3056] :
حسن، رواه أبو داود (2904) [النسائي في الکبري (6395) وسنده حسن]
٭ شريک القاضي مدلس و عنعن ولکن تابعه عباد بن العوام في السنن الکبري للنسائي فالحديث حسن.»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن