الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب النكاح
The Book of Marriage
(قول حضرة ابن عباس رضي الله عنهما فى المتعة)
(The statement of Hazrat Ibn Abbas, may Allah be pleased with them, regarding mut’a)
Hadith Number: 3158
3158 - وعن ابن عباس قال: إنما كانت المتعة في اول الإسلام كان الرجل يقدم البلدة ليس له بها معرفة فيتزوج المراة بقدر ما يرى انه يقيم تحفظ له متاعه وتصلح له شيه حتى إذا نزلت الآية (إلا على ازواجهم او ما ملكت ايمانهم) قال ابن عباس: فكل فرج سواهما فهو حرام. رواه الترمذي.
Ibn ‘Abbas said:The temporary marriage applied only in the early days of Islam. A man would come to a settlement where he had no acquaintance and marry a woman for the period it was thought he would stay there, and she would look after his belongings and cook for him. But Ibn ‘Abbas said that when the verse came down,“Except their wives or the captives their right hands possess,”(Al-Qur’an 23:6) intercourse with anyone else became unlawful. Tirmidhi transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (1122)
٭ موسي بن عبيدة: ضعيف .»
٭ موسي بن عبيدة: ضعيف .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف