Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الطهارة
The Book of Purification
(تقبيل الزوجة لا ينقض الوضوء)
(Kissing the wife does not invalidate wudu)
Show diacritics
Hadith Number: 323
323 - وعن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يقبل بعض ازواجه ثم يصلي ولا يتوضا. رواه ابو داود. والترمذي، والنسائي، وابن ماجه. وقال الترمذي: لا يصح عند اصحابنا بحال إسناد عروة عن عائشة، وايضا إسناد إبراهيم التيمي عنها. وقال ابو داود: هذا مرسل، وإبراهيم التيمي لم يسمع عن عائشة.
‘A’isha said that the Prophet used to kiss one of his wives and then pray without performing ablution. Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it. Tirmidhi said,“The isnad ‘Urwa from ‘A'isha is in no way sound in the opinion of our friends,* and the same applies to the isnad Ibrahim at-Taimi from her.”Abu Dawud said that this is mursal and that Ibrahim at-Taimi never heard from ‘A'isha. *This must apply to this particular tradition, as ‘Urwa is a recognised transmitter from ‘A'isha


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «ضعيف، رواه أبو داود (178، إبراھيم التيمي لم يسمع من عائشة رضي الله عنھا 179، الأعمش و حبيب بن أبي ثابت مدلسان و حبيب لم يسمعه من عروة فالسند معلول) والترمذي (86، الأعمش و حبيب عنعنا) والنسائي (1/ 104 ح170، إبراهيم التيمي عن عائشة منقطع) و ابن ماجه (502، الأعمش و حبيب عنعنا)
٭ و للحديث شاھد ضعيف عند الدارقطني (137/1 ح 486) والبزار (انظر نصب الراية 1/ 171) حديث عبد الکريم بن مالک الجزري عن عطاء حديث ردئ فالسند ضعيف .و له شاھد آخر عند الدارقطني (1/ 136 ح 482) فيه حاجب بن سليمان، قال الدارقطني: تفرد به حاجب عن وکيع و وھم فيه .»
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف