الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإمارة والقضاء
The Book of Leadership and Judiciary
(النهي عن إذلال الحاكم)
(Prohibition of humiliating the ruler)
Hadith Number: 3695
3695 - وعن زياد بن كسيب العدوي - رضي الله عنه - قال: كنت مع ابي بكرة تحت منبر ابن عامر وهو يخطب وعليه ثياب رقاق، فقال ابو بلال انظروا إلى اميرنا يلبس ثياب الفساق: فقال ابو بكرة: اسكت، سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: من اهان سلطان الله في الارض اهانه الله . رواه الترمذي، وقال هذا حديث حسن غريب.
Ziyad b. Kusaib al-‘Adawi said:I was with Abu Bakra under Ibn ‘Amir’s pulpit when he was preaching and wearing thin garments. Abu Bilal said,“Look at our governor wearing the garments of profligates,”whereupon Abu Bakra told him to be quiet, for he had heard God’s Messenger say,“He who despises God’s ruler in the earth will be despised by God.”Tirmidhi transmitted it, saying this is a hasan gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه الترمذي (2224)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن