الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الإمارة والقضاء
The Book of Leadership and Judiciary
(بيان الحبس بالتهمة)
(Statement about imprisonment based on suspicion)
Hadith Number: 3784
3784 - وعن عوف بن مالك رضي الله عنه، ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قضى بين رجلين، فقال المقضي عليه لما ادبر: حسبي الله ونعم الوكيل. فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:"إن الله تعالى يلوم على العجز ولكن عليك بالكيس، فإذا غلبك امر فقل: حسبي الله ونعم الوكيل". رواه ابو داود.
‘Auf b. Malik told that the Prophet gave a decision between two men and that when the one against whom the decision had been given turned away he said,“My sufficiency is God, and good is the Guardian." Thereupon the Prophet said,“God most high blames for falling short, hut apply intelligence, and when a matter gets the better of you say, 'My sufficiency is God, and good is the Guardian’. (Al-Qur’an, 3:173) Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده حسن، رواه أبو داود (3627)
٭ رواية بقية عن بحير محمولة علي السماع .»
٭ رواية بقية عن بحير محمولة علي السماع .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده حسن