مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
(الشهيد يتمنى العودة مرة أخرى)
(The martyr wishes to return again)
Hadith Number: 3803
3803 - وعن انس رضي الله عنه، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"ما من احد يدخل الجنة، يحب ان يرجع إلى الدنيا وله ما في الارض من شيء، إلا الشهيد يتمنى ان يرجع إلى الدنيا، فيقتل عشر مرات، لما يرى من الكرامة". متفق عليه.
Anas reported God’s Messenger as saying,“No one who enters paradise will want to return to the world and have anything in the earth except the martyr. He will wish to return to the world and be killed ten times because of the honour he sees.”(Bukhari and Muslim.)
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (2817) و مسلم (109 / 1877)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه