مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
(أرواح الشهداء)
(Souls of the martyrs)
Hadith Number: 3853
3853 - وعن ابن عباس رضي الله عنهما، ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال لاصحابه:"إنه لما اصيب إخوانكم يوم احد، جعل الله ارواحهم في جوف طير خضر، ترد انهار الجنة تاكل من ثمارها ، وتاوي إلى قناديل من ذهب معلقة في ظل العرش، فلما وجدوا ماكلهم ومآثرهم، ومقيلهم. قالوا: من يبلغ إخواننا عنا انا احياء في الجنة، لئلا يزهدوا في الجنة، ولا ينكلوا عند الحرب. قال الله تعالى: انا ابلغهم عنكم، فانزل الله تعالى: (ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله امواتا بل احياء) إلى آخر الآيات". رواه ابو داود.
Ibn ‘Abbas reported God’s Messenger as saying to his companions,“When your brethren were smitten at the battle of Uhud God put their spirits in the crops of green birds which go down to the rivers of paradise, eat its fruits and nestle in lamps of gold in the shade of the Throne. Then when they experienced the sweetness of their food, drink and rest they asked who would tell their brethren about them that they were alive in paradise in order that they might not cease to desire paradise or recoil in war. God most high said He would tell them about them, so He sent down, ‘And do not consider those who have been killed in God’s path to be dead; nay, they are alive in the presence of their Lord and are being supplied with provision . ..”(Al-Qur’an; 3:169 ff.) Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (2520) [وصححه الحاکم علي شرط مسلم (588/2، 297) ووافقه الذهبي]
٭ ابن إسحاق صرح بالسماع وللحديث شواھد .»
٭ ابن إسحاق صرح بالسماع وللحديث شواھد .»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن