Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
(بيان الجلب والجنب)
(Statement on bringing and accompanying)
Show diacritics
Hadith Number: 3876
3876 - وعن عمران بن حصين رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"لا جلب ولا جنب". زاد يحيى في حديثه:"في الرهان". رواه ابو داود، والنسائي، ورواه الترمذي مع زيادة في باب"الغصب".
‘Imran b. Husain reported God’s Messenger as saying,“There must be no shouting or leading another horse at one’s side."* Yahya added in his tradition,“when racing for a wager." * There must be no shouting to urge one’s horse on, and one must not take a horse alongside him to which he may transfer if he is afraid his horse may be beaten. Abu Dawud and Nasa’i transmitted it, and Tirmidhi transmitted it with an addition in the section on seizing forcibly.


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «صحيح، رواه أبو داود (2581) و النسائي (228/6 ح 3621) و الترمذي (1123 وقال: حسن صحيح)»
قال الشيخ زبير على زئي:صحيح