مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الجهاد
The Book of Jihad
(بيان إعطاء أكثر من الخمس)
(Statement on giving more than the one-fifth share)
Hadith Number: 4009
4009 - وعن ابي الجويرية الجرمي، قال: اصبت بارض الروم جرة حمراء فيها دنانير في إمرة معاوية، وعلينا رجل من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من بني سليم، يقال له: معن بن يزيد فاتيته بها، فقسمها بين المسلمين واعطاني منها مثل ما اعطى رجلا منهم، ثم قال: لولا اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:"لا نفل إلا بعد الخمس لاعطيتك". رواه ابو داود.
Abul Juwairiya al-Jarmi said:In the period when Mu'awiya was governor he got a red jar containing dinars in the land of the Byzantines. A man of the B. Sulaim called Ma'n b. Yazid who was a companion of God’s Messenger was in charge of us, and when I took it to him he divided it among the Muslims giving me the same as he gave the others. He then said that if he had not heard God’s Messenger say,“Booty is granted only after the fifth has been kept off,”he would have given it to me. Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده صحيح، رواه أبو داود (7253)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده صحيح