الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الطهارة
The Book of Purification
(إدخال الأصابع فى الأذنين عند المسح)
(Inserting the Fingers into the Ears While Wiping)
Hadith Number: 414
414 - وعن الربيع بنت معوذ رضي الله عنها، انها رات النبي صلى الله عليه وسلم يتوضا قالت: فمسح راسه ما اقبل منه وما ادبر، وصدغيه واذنيه مرة واحدة. وفي رواية: انه توضا فادخل اصبعيه في جحري اذنيه. رواه ابو داود وروى الترمذي الرواية الاولى، واحمد وابن ماجه الثانية.
Ar-Rubaiyi‘ daughter of Mu'awwidh said that she saw the Prophet performing ablution, saying that he wiped his head front and back, his temples and his ears once. A version says that he performed ablution and inserted his two fingers in his ear-holes. Abu Dawud transmitted it. Tirmidhi transmitted the first version, and Ahmad and Ibn Majah the second.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبوداود (129، [131 حسن] ) والترمذي (34) و أحمد (6/ 359 ح 27559) و ابن ماجه (441)
٭ عبد الله بن محمد بن عقيل: ضعيف ضعفه الجمھور کما حققته في تحقيق سنن الترمذي (128) و قوله: ’’و صدغيه‘‘ لم أجد له شاھدًا و الباقي حسن بالشواھد، رواية الترمذي و ابن ماجه: حسنة بالشواھد .»
٭ عبد الله بن محمد بن عقيل: ضعيف ضعفه الجمھور کما حققته في تحقيق سنن الترمذي (128) و قوله: ’’و صدغيه‘‘ لم أجد له شاھدًا و الباقي حسن بالشواھد، رواية الترمذي و ابن ماجه: حسنة بالشواھد .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف