مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الآداب
The Book of Manners
(المؤمن رقيق القلب)
(The believer has a soft heart)
Hadith Number: 5086
5086 - وعن مكحول قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:"المؤمنون هينون لينون كالجمل الآنف إن قيد انقاد، وإن انيخ على صخرة استناخ". رواه الترمذي مرسلا.
Makhool narrates: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "A believer is gentle in temperament and dignified, like a camel with a nose-ring; when it is led, it follows, and when it is made to sit on a rock, it sits." Imam Tirmidhi narrated it as a mursal narration. Its chain is weak. Narrated by Tirmidhi.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (لم أجده) [و ابن المبارک في الزھد (387) و السند مرسل و له شاھد ضعيف جدًا عند العقيلي في الضعفاء (279/2) فيه عبد الله بن عبد العزيز بن أبي رواد: ضعيف جدًا مجروح، و لبعضه شاھد عند ابن ماجه (43) بلفظ:’’فإن المؤمن کا لجمل الأنف حيثما قيد انقاد‘‘ و سنده صحيح)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف