Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفتن
The Book of Tribulations
(سجدة الشمس تحت العرش الإلهي)
(The sun’s prostration under the Divine Throne)
Show diacritics
Hadith Number: 5468
5468 - وعن ابي ذر - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين غربت الشمس:"اتدري اين تذهب هذه؟". قلت: الله ورسوله اعلم. قال:"فإنها تذهب حتى تسجد تحت العرش، فتستاذن فيؤذن لها  ، ويوشك ان تسجد، ولا يقبل منها، وتستاذن فلا يؤذن لها، ويقال لها: ارجعي من حيث جئت، فتطلع من مغربها، فذلك قوله: والشمس تجري لمستقر لها، قال:"مستقرها تحت العرش". متفق عليه.
Abu Dharr told that at sunset God's messenger asked him if he knew where the sun went and that when he replied that God and His messenger knew best he said, "It goes and prostrates itself under the Throne, then asks permission to depart and this is granted; but it will soon prostrate itself and that will not be accepted from it, and will ask permission to depart and that will not be granted. It will be told to go back the way it came, and it will rise in its place of setting." That is the meaning of the words of Him who is exalted, "The sun runs to a determined limit [*] ." He said that its determined limit is under the Throne. *Quran, 36:38 (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (3199) و مسلم (251، 250 / 159)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه