Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفتن
The Book of Tribulations
(حلم للنبي صلى الله عليه وسلم)
(A dream of the Prophet, peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 5483
5483 - وعن عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما - ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:"رايتني الليلة عند الكعبة، فرايت رجلا آدم كاحسن ما انت راء من ادم الرجال، له لمة كاحسن ما انت راء من اللمم قد رجلها، فهي تقطر ماء، متكئا على عواتق رجلين، يطوف بالبيت، فسالت: من هذا؟ فقالوا: هذا المسيح ابن مريم"قال:"ثم إذا انا برجل جعد قطط اعور العين اليمنى كان عينه عنبة طافية، كاشبه من رايت من الناس بابن قطن واضعا يديه على منكبي رجلين، يطوف بالبيت، فسالت من هذا؟ فقالوا: هذا المسيح الدجال  . متفق عليه. وفي رواية: قال في الدجال:"رجل احمر جسيم، جعد الراس، اعور عين اليمنى، اقرب الناس به شبها ابن قطن. وذكر حديث ابي هريرة:"لا تقوم الساعة حتى تطلع الشمس من مغربها"في (باب الملاحم)، وسنذكر حديث ابن عمر: قام رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في الناس في (باب قصة ابن صياد). إن شاء الله تعالى.
`Abdallah b. `Umar reported God's messenger as saying, "Last night I found myself in a vision at the Ka`ba and saw a ruddy man like the most good-looking of that type that you can see with the most beautiful lock of hair you can see. He had combed it out, and it was dripping with water. He was leaning on the shoulders of two men and going round the House. When I asked who he was I was told that he was the Messiah, son of Mary. Then I saw a man with short, woolly hair who was blind in the right eye, his eye looking like a floating grape. I have never seen anyone more closely resembling Ibn Qatan. He was placing his hands on the shoulders of two men and going round the House. I asked who this man was and was told that he was the antichrist." In a version he said about the dajjal that he was a red, fleshy man with woolly hair, blind in the right eye, Ibn Qatan being the one who resembled him most closely. (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (3440 و الرواية الثانية: 2441) و مسلم (274، 273 / 169 و الرواية الثانية: 277/ 171)
حديث ابن عمر: قام رسول الله ﷺ في الناس يأتي (5494)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه