مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب أحوال القيامة وبدء الخلق
The Book of the Conditions of the Day of Resurrection and the Beginning of Creation
(أهل الجحيم سيبكون دمعا من دم)
(The people of Hell will weep tears of blood)
Hadith Number: 5685
5685 - وعن انس - رضي الله عنه - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:"يا ايها الناس ابكوا، فإن لم تستطيعوا فتباكوا، فإن اهل النار يبكون في النار حتى تسيل دموعهم في وجوههم كانها جداول ، حتى تنقطع الدموع فتسيل الدماء، فتقرح العيون، فلو ان سفنا ازجيت فيها لجرت". رواه (في شرح السنة).
Anas reported the Prophet as saying, "O people, weep, but if you are unable to do so, then pretend to weep, for the inhabitants of hell will weep in hell till their tears flow on their faces as though they were streams, and when the tears stop blood will flow and the eyes will be made sore. If ships were blown along in them, they could sail." It is transmitted in Sharh as-sunna.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه البغوي في شرح السنة (15/ 253 ح 4418)
٭ فيه يزيد الرقاشي: ضعيف و عمران بن زيد التغلبي: لين وللحديث لون آخر عند ابن ماجه (4324) وسنده ضعيف .»
٭ فيه يزيد الرقاشي: ضعيف و عمران بن زيد التغلبي: لين وللحديث لون آخر عند ابن ماجه (4324) وسنده ضعيف .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف