Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الفضائل والشمائل
The Book of Virtues and Characteristics
(آخر كلام رسول الله صلى الله عليه وسلم)
(The final words of the Messenger of Allah, peace be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 5964
الفصل الثالث 5964 - وعن عائشة - رضي الله عنها - قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول وهو صحيح: (إنه لن يقبض نبي حتى يرى مقعده من الجنة ثم يخير). قالت عائشة: فلما نزل به، وراسه على فخدي غشي عليه، ثم افاق، فاشخص بصره إلى السقف ثم قال: (اللهم الرفيق الاعلى). قلت: إذن لا يختارنا. قالت: وعرفت انه الحديث الذي كان يحدثنا به وهو صحيح في قوله: (إنه لن يقبض نبي قط حتى يرى مقعده من الجنة ثم يخير) قالت عائشة: فكان آخر كلمة تكلم بها النبي - صلى الله عليه وسلم - قوله: (اللهم الرفيق الاعلى). متفق عليه.
`A'isha told that God's messenger used to say when he was well ta t a prophet is not taken before being shown his resting-place in paradise and being given his choice. `A'isha said that when death I approached him when his head was on her thigh he fainted, and when he came round, he stared at the ceiling and said, "O God, [put me among] the highest companions." She said, ``That means he is not choosing us;" and she recognised that this was what he had been talking to them about when he was well and said that a prophet is not taken before being shown his resting-place in paradise and being given his choice. `A'isha said the Prophet's last words were "0 God, [put me among] the highest companions." (Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (6509) و مسلم (87/ 2444)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه