مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب المناقب
The Book of Merits
(خبر شهادة حسين فى منام حضرة أم سلمة رضي الله عنها)
(The news of Husayn’s martyrdom in the dream of Hazrat Umm Salamah, may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 6166
6166 - وعن سلمى، قالت: دخلت على ام سلمة - رضي الله عنهما - وهي تبكي فقلت: ما يبكيك؟ قالت: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - تعني في المنام - وعلى راسه ولحيته التراب فقلت: ما لك يا رسول الله؟ قال:"شهدت قتل الحسين آنفا"رواه الترمذي، وقال: هذا حديث غريب.
Salma said: I went in to visit Umm Salama and found her weeping. I asked her what was making her weep and she replied that she had seen God's messenger (meaning in a dream) with dust on his head and beard. She asked him what was the matter and he replied, "I have just been present at the slaying of al-Husain." Tirmidhi transmitted it, saying this is a gharib tradition.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه الترمذي (3771)
٭ سلمي: لا تعرف و حديث أحمد (1/ 283) عن ابن عباس قال: ’’رأيت رسول الله ﷺ في النوم نصف النار أشعث أغبر و بيده قارورة فيھا دم، قلت: يا رسول الله ما ھذا؟ قال:ھذا دم الحسين و أصحابه، لم أزل اليوم ألتقطه‘‘ سنده حسن، وھو يغني عن ھذا الحديث الضعيف، و في صحيح الحديث شغل عن سقيمه .»
٭ سلمي: لا تعرف و حديث أحمد (1/ 283) عن ابن عباس قال: ’’رأيت رسول الله ﷺ في النوم نصف النار أشعث أغبر و بيده قارورة فيھا دم، قلت: يا رسول الله ما ھذا؟ قال:ھذا دم الحسين و أصحابه، لم أزل اليوم ألتقطه‘‘ سنده حسن، وھو يغني عن ھذا الحديث الضعيف، و في صحيح الحديث شغل عن سقيمه .»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف