مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(بيان منع ٱلٱخصاء)
(Prohibition of castration)
Hadith Number: 724
724 - وعن عثمان بن مظعون رضي الله عنه، قال: يا رسول الله! اتئذن لنا في الاختصاء؟ قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (ليس منا من خصى ولا اختصى، إن خصاء امتي الصيام)، فقال: ائذن لنا في السياحة، فقال: (إن سياحة امتي الجهاد في سبيل الله)، فقال: ائذن لنا في الترهب، فقال: (إن ترهب امتي الجلوس في المساجد انتظار الصلاة، رواه في شرح السنة.
‘Uthman b. Mazun said,“Messenger of God, grant us permission to become eunuchs." God’s Messenger replied,“He who makes another a eunuch or becomes one himself does not belong to us; fasting serves that purpose among my people." He then said, "Grant us permission to lead the wandering life of the devotee." He replied, "The wandering life of the devotee among my people is jihad in God’s path." He said, "Grant us permission to adopt monkery.”He replied, "Monkery among my people consists of sitting in mosques waiting for the time of prayer." Baghawi transmitted it in Sharh as-sunna.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه البغوي في شرح السنة (370/2 ح 484)
٭ فيه رشدين بن سعد عن ابن أنعم (الإفريقي) و ھما ضعيفان، و أما قوله: ’’إن سياحة أمتي الجھاد في سبيل الله‘‘ فصحيح، رواه أبو داود (2486)»
٭ فيه رشدين بن سعد عن ابن أنعم (الإفريقي) و ھما ضعيفان، و أما قوله: ’’إن سياحة أمتي الجھاد في سبيل الله‘‘ فصحيح، رواه أبو داود (2486)»
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف