مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(وعيد لمن يطيل الإزار (البنطال) تحت الكعبين)
(Warning for the one who lets his lower garment (pants) hang below the ankles)
Hadith Number: 761
761 - وعن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: بينما رجل يصلي مسبل إزاره، قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (اذهب فتوضا) فذهب فتوضا ثم جاء فقال رجل: يا رسول الله! ما لك امرته ان يتوضا؟ قال: إنه كان يصلي وهو مسبل إزاره (وإن الله لا يقبل صلاة رجل مسبل إزاره)، رواه ابو داود.
Abu Huraira said that while a man was praying letting his lower garment trail, God’s Messenger said to him,“Go and perform ablution.”After he had gone to perform ablution and returned a man asked God’s Messenger why he had ordered him to perform ablution, and he said“He was praying with his lower garment trailing, and God does not accept the prayer of a man who lets his lower garment trail.”Abu Dawud transmitted it.
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «حسن، رواه أبو داود (638) [و صححه ابن حبان (2406) و رواه البيھقي (242/2) عن رجل من أصحاب النبي ﷺ نحوه وسنده حسن لذاته و أخطأ من ضعفه .]
٭ فيه أبو جعفر المدني المؤذن و ثقه الجمھور و حديثه لا ينزل عن درجة الحسن .»
٭ فيه أبو جعفر المدني المؤذن و ثقه الجمھور و حديثه لا ينزل عن درجة الحسن .»
قال الشيخ زبير على زئي:حسن