مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(جواز المرور أمام السترة)
(Permissibility of passing in front of the sutrah)
Hadith Number: 773
773 - وعن ابي جحيفة رضي الله عنه، قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بمكة وهو بالابطح في قبه حمراء من ادم، ورايت بلالا اخذ وضوء رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، ورايت الناس يبتدرون ذلك الوضوء فمن اصاب منه شيئا تمسح به، ومن لم يصب منه اخذ من بلل يد صاحبه، ثم رايت بلالا اخذ عنزة فركزها وخرج رسول الله في حلة حمراء. مشمرا صلى إلى العنزة بالناس ركعتين، ورايت الناس والدواب يمرون بين يدي العنزة، متفق عليه.
Abu Juhaifa said,“I saw God's Messenger in Mecca at al-Abtah in a red leather tent, I saw Bilal take the ablution water left by God’s Messenger, and I saw the people racing one another to get to that ablution water. If anyone got any of it he rubbed himself with it, and anyone who did not get any got some of the moisture from his companion’s hand. I then saw Bilal take a staff and fix it in the ground, after which God’s Messenger came out quickly in a red mantle and led the people in two rak'as facing the staff. And I saw people and animals passing in front of the staff.”(Bukhari and Muslim.)
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (376، 633) و مسلم (249/ 503)»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه