Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Tibrizi (rh)
مشكوة المصابيح
Mishkat al-Masabih
كتاب الصلاة
The Book of Prayer
(رفع اليدين عند ابن عمر رضي الله عنهما، رواية البخاري ومسلم)
(Ibn ʿUmar’s raising of the hands, as narrated by al-Bukhari and Muslim)
Show diacritics
Hadith Number: 795
795 - وعن مالك بن الحويرث رضي الله عنه قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا كبر رفع يديه حتى يحاذي بهما اذنيه وإذا رفع راسه من الركوع فقال: سمع الله لمن حمده فعل مثل ذلك، وفي رواية: حتى يحاذي بهما اذنيه، متفق عليه.
Malik b. al-Huwairith said that when God’s Messenger said the takbir he raised his hands and placed them opposite his ears, and when he raised his head after bowing and said,“God listens to him who praises Him,”he did the same. A version has,“and placed them opposite the tops of his ears.”(Bukhari and Muslim.)


تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «متفق عليه، رواه البخاري (737) و مسلم (25/ 391)
٭ و جاء في رواية ضعيفة عند النسائي (205/2. 206ح1086): ’’و إذا سجد و إذا رفع رأسه من السجود‘‘ يعني رفع يديه، و سنده ضعيف، قتادة مدلس و عنعن و لم يروعنه شعبة، بل رواه سعيد بن أبي عروبة عنه .»
قال الشيخ زبير على زئي:متفق عليه